Upload config

Upload a complete configuration file to Mona.
- Validates the configuration before uploading.
- Returns validation errors if the configuration is invalid.
- If successful, returns the new configuration, its unique identifier, and any diffs from the previous configuration.